ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ПРО КНИГИ ЄВГЕНІЇ РОСІЙСЬКОЮ МОВОЮ

Видавництво АСТ – крадій інтелектуальної власності

Відомий факт, що з 2017 року мої книжки російською мовою видавало московське видавництво АСТ. На момент початку війни росії проти України (24 лютого 2022 року) у мене лишалось 3 діючі ліцензійні договори з вищевказаним видавництвом: один - на «Воркбук фейсбилдера», який закінчується у липні 2023 року, та 2 - на нову книгу «Правильный фейсбилдинг и тейпирование», яка вийшла з друку наприкінці 2021 року. До речі, навіть свої авторські екземпляри я не отримала.

Оговтавшись від першого шоку війни, я звернулася до видавництва з вимогою розірвати всі дійсні ліцензійні договори на мої книги. Почалися довгі перемовини із залученням юристів, підрахунку грошового боргу видавництва, складання паперів. І коли здавалося, що все вже вирішено і хоч одна маленька перемога у мене в кишені, я отримала листа з відмовою видавництва розірвати договори. Пояснення причини, яку вони надали виглядало як якась несерйозна відмовка (деякі листи я додаю до цього допису).

Всі консультації з юристами та пошук важелів тиску на видавництво не принесли успіху. Тоді я написала ще одного листа у видавництво з трошки іншою риторикою. Я розраховувала на те, що співпраця з автором, який відкрито та жорстко засуджує військову агресію та називає державний режим їхньої країни фашистським, дискредитує видавництво, і воно вирішить, що все ж таки, вигідніше розірвати зі мною будь-яку співпрацю. Річ у тім, що основною моєю метою в даній ситуації було припинити розповсюдження моєї інтелектуальної праці на території країни-агресора. Питання про належне мені роялті було другорядним, але його я теж піднімала.
Коли і на цей мій лист не було реакції, я стала вимагати надіслати мені офіційну відмову від розірвання договорів зі всіма підписами та печатками, а не писати відмовки в імейлах, або все ж таки, розірвати договори.
Підсумком цієї баталії стало наступне: я отримала офіційну відмову щодо розірвання договорів. А також повідомлення про те, що в зв’язку з указом путіна, роятлі мені наразі виплатити не можуть. Якщо коротко, путін наказав не виплачувати грошові борги всім іноземним правовласникам, які є громадянами недружніх рф країн, які відкрито виступили проти неї або заборонили використання своєї інтелектуальної власності на території рф після 23 лютого 2022. У російському банку буде відкритий рахунок куди, боржники мають перераховувати гроші, потім правовласник має звернутися з заявою на виплату. А далі є спеціальна комісія, без дозволу якої виплата не здійснюється. Ну ви зрозуміли.

Боржник же вважається таким, що не порушив порядку договору, якщо гроші на спеціальний рахунок відправив, і має право продовжувати використовувати інтелектуальну власність правовласника. А що вже там вирішить комісія, то діла не стосується.
Після цього я ще на протязі кількох тижнів консультувалась з різними юристами, сподіваючись, що вони побачать вихід, якого не бачу я. Але, нажаль, вони тільки підтвердили моє розуміння ситуації. За даних умов домогтися розірвання договору можливості немає. Звертатися до міжнародних судів теж безперспективно. росія знехтувала міжнародними домовленостями, наплювала на статути ООН і просто чинить беззаконня, тож говорити про порушення прав автора книжок (нехай навіть я і не одна така) просто марно.
Сьогодні я відправила ще одного листа у видавництво, щоб поставити крапку в цій абсурдній ситуації.
І хочу оприлюднити суть своєї заяви на широкий загал.

Оскільки видавництво АСТ, підкоряючись диктаторському режиму своєї країни, взяло на себе сміливість використовувати мою інтелектуальну власність безоплатно попри мою заборону, я вважаю рукописи моїх книжок «Воркбук фейсбилдера», «Правильный фейсбилдинг и тейпирование» вкраденими. І хочу закликати кожного, хто читає цей текст, бути свідком злочину, за який у цивілізованому світі провадиться кримінальна відповідальність.
Мені лишається визнати, що війну з видавництвом АСТ я програла. Але впевнена, що війну не програє Україна. Я точно знаю, що фашистська росія отримає повну військову поразку на полі бою, а її рештки залишаться за колючим парканом надовго.

Мої книжки будуть видані українською та англійською мовами, як і було заплановано раніше. А поважне колись видавництво АСТ лишиться (якщо лишиться) із репутацією дрібного базарного крадія.
Метою цього допису було інформування моєї аудиторії. Дискусій це повідомлення не передбачає, тож я свідомо вимикаю коментарі. Але буду дуже вдячна, якщо ви розповсюдити цю інформацію.

З глибокою повагою, Євгенія Баглик.

 

 

ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ

---

Інші курси